Any way to get the gender of the person being targetted (the birthday person) and provide the right pronoun?

You still have the issue where they can't/won't tell, but you can be better excused in that case for whatever way you go.

-- Jim
   Via my iPhone

On Jul 21, 2009, at 1:46 PM, suze ingram <suze.ing...@gmail.com> wrote:

Definitely "their".

Did you consider "Your partner's birthday" or even "Partner's
birthday"?


Suze Ingram
User Experience Consultant

suze [dot] ingram [at] gmail.com
@suzeingram
http://suzeingram.blogspot.com/
http://www.linkedin.com/in/suzeingram


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Posted from the new ixda.org
http://www.ixda.org/discuss?post=43910


________________________________________________________________
Welcome to the Interaction Design Association (IxDA)!
To post to this list ....... disc...@ixda.org
Unsubscribe ................ http://www.ixda.org/unsubscribe
List Guidelines ............ http://www.ixda.org/guidelines
List Help .................. http://www.ixda.org/help
________________________________________________________________
Welcome to the Interaction Design Association (IxDA)!
To post to this list ....... disc...@ixda.org
Unsubscribe ................ http://www.ixda.org/unsubscribe
List Guidelines ............ http://www.ixda.org/guidelines
List Help .................. http://www.ixda.org/help

Reply via email to