Saludos. Por si alguien quiere votar para que se arregle este problema. Marcos Delgado.
---------- Forwarded message ---------- From: [EMAIL PROTECTED] <[EMAIL PROTECTED]> Date: 11 Oct 2007 22:44:57 -0000 Subject: [Issue 82536] Bad translation in the title of the axis to a graph in the Spanish version. To: [EMAIL PROTECTED] To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=82536 Issue #|82536 Summary|Bad translation in the title of the axis to a graph in | the Spanish version. Component|l10n Version|OOo 2.3 Platform|All URL| OS/Version|All Status|UNCONFIRMED Status whiteboard| Keywords| Resolution| Issue type|DEFECT Priority|P3 Subcomponent|ui Assigned to|sba Reported by|marcos_delgado ------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 11 22:44:56 +0000 2007 ------- Español: En las opciones del gráfico "Insertar -> Título" en aparece repetido el eje "X", en lugar de "X" y "Y" English: In options of chart "Insert -> Title" appears in duplicate axis "X" instead of "X" and "Y" ------------------------------------------------------------------------------- Español: Creo que el problema esta aquí: English: I think the problem is here: --------------------------------------------------------------------------- chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US 382780.~X axis 2007-05-25 13:15:00.0 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_X_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 es 382780.~Eje X 2007-07-27 21:03:00.0 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 en-US 382781.~Y axis 2007-05-25 13:15:00.0 chart2 source\controller\dialogs\res_Titles.src 0 fixedtext TITLES( xpos, ypos, editwidth, namefieldwidth ) FT_TITLE_Y_AXIS !defined _CHART2_RES_TITLES_SRC 0 es 382781.~Eje X 2007-07-27 21:03:00.0 --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
