Hola comunidad durante mi platica con santiago y rafaella en la list l10n de OOo descubri algo que nos puede ayudar para establecer lo que necesitariamos del glosario y es el uso e implementacion de la memoria de traduccion. Contamos con una herramienta que convierte los PO a TM y donde podremos tambien usarlo para generar un Glosario de lo que queremos y tambien pasarlo como TM. Que opinan?
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Pootle_Glossary_Guide -- Alexandro Colorado OpenOffice.org Español IM: [email protected]
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
