תודה. לצערי, גם כתוביות באנגלית זה לא מספיק טוב. אני מניח שלא אוכל להספיק לתרגם עד יום שישי (שאז צריך להציג). אבל אני מניח שיותר כל לתרגם מכתוביות מאשר מהסרטון עצמו.
שי. On Sunday 09 February 2014 12:08:28 Yaron Shahrabani wrote: > מצאתי באנגלית באמארה: > http://www.amara.org/en/videos/vuKh0drc3ZYS/info/a-fairy-use-tale/ > > בהצלחה! ☺ > > Yaron Shahrabani > > <Hebrew translator> > > 2014-02-08 19:15 GMT+02:00 Shai Berger <[email protected]>: > > הי, > > > > אני צריך להעביר הרצאה על זכויות יוצרים, שימוש הוגן, קופילפט וירקות מהסוג > > הזה, > > לילדים בכתה ו׳; חשבתי להציג להם את הסרטון a fair(y) use tale[1] אבל אבוי > > – אין לו כתוביות עבריות, והאנגלית של הנוער לא מספיקה. > > > > למישהו יש במקרה כתוביות לסרטון הזה? > > > > תודה, > > שי > > > > [1] http://cyberlaw.stanford.edu/blog/2007/03/fairy-use-tale > > _______________________________________________ > > Discussions mailing list > > [email protected] > > http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions _______________________________________________ Discussions mailing list [email protected] http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
