הלוואי שיכולתי לעזור יותר, בהצלחה ☺

Yaron Shahrabani

<Hebrew translator>



2014-02-09 12:21 GMT+02:00 Shai Berger <[email protected]>:

> תודה. לצערי, גם כתוביות באנגלית זה לא מספיק טוב. אני מניח שלא אוכל להספיק
> לתרגם עד יום שישי (שאז צריך להציג). אבל אני מניח שיותר כל לתרגם מכתוביות
> מאשר
> מהסרטון עצמו.
>
> שי.
>
> On Sunday 09 February 2014 12:08:28 Yaron Shahrabani wrote:
> > מצאתי באנגלית באמארה:
> > http://www.amara.org/en/videos/vuKh0drc3ZYS/info/a-fairy-use-tale/
> >
> > בהצלחה! ☺
> >
> > Yaron Shahrabani
> >
> > <Hebrew translator>
> >
> > 2014-02-08 19:15 GMT+02:00 Shai Berger <[email protected]>:
> > > הי,
> > >
> > > אני צריך להעביר הרצאה על זכויות יוצרים, שימוש הוגן, קופילפט וירקות
> מהסוג
> > > הזה,
> > > לילדים בכתה ו׳; חשבתי להציג להם את הסרטון a fair(y) use tale‏[1] אבל
> אבוי
> > > – אין לו כתוביות עבריות, והאנגלית של הנוער לא מספיקה.
> > >
> > > למישהו יש במקרה כתוביות לסרטון הזה?
> > >
> > > תודה,
> > > שי
> > >
> > > [1] http://cyberlaw.stanford.edu/blog/2007/03/fairy-use-tale
> > > _______________________________________________
> > > Discussions mailing list
> > > [email protected]
> > > http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
> _______________________________________________
> Discussions mailing list
> [email protected]
> http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions
>
_______________________________________________
Discussions mailing list
[email protected]
http://hamakor.org.il/cgi-bin/mailman/listinfo/discussions

לענות