Merci pour les précisions Jean-François.

A noter que :
1. la mise en forme des caractères étant en Anglais (et l'interface également), une option contextuelle "Word is French" / "Paragraph is French" est disponible. 2. la mise en forme des caractères étant en Italien (et l'interface également), une option contextuelle "La parola è Francese" / "Il paragrafo è Francese" est disponible. 3. la mise en forme des caractères étant en Anglais (et l'interface en Italien), une option contextuelle "La parola è Francese" / "Il paragrafo è Francese" est disponible (???)

Est-ce que ce n'est pas un bug ? Ou au moins une fonction dont il faut demander l'implémentation (par ex, l'affichage de la lange par défaut ou bien d'une liste de langues choisies par l'utilisateur ou bien d'un menu contenant toutes les langes dispo etc...)

Clairement, oui. Apparemment la bascule ne peut se faire qu'entre deux langues. Le 3è cas ci-dessus tendrait à montrer que la bascule se fait entre la langue de l'interface d'OOo et celle des réglages de l'OS (ici, WinXP français). Lorsque l'interface et l'OS sont dans la même langue, c'est l'Anglais qui est proposé. Mais cela reste des suppositions de ma part.

Jean-Christophe Helary




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Répondre à