Fini ! Et mis à la place de l'ancien

Laurent BALLAND-POIRIER a écrit :
Bonsoir,

[...]
Mais je ne suis plus sûr de moi. Il faudrait vérifier.
- p3, même §, la barre d'outils s'appelle "Insérer"
- Illustration 1 : il faudrait ajouter des numéros (1) et (2) sur l'image pour y faire référence dans le texte
J'ai oublié comment faire pour mettre un numéro sous l'image... Comment
pour le numéro d'illustration que j'ai mis juste avant... Je ne sais
plus faire !
=> Fait, mais ça me plait guère
- p3 2.1 Une erreur classique du débutant est de fermer la fenêtre Sélection (c koa se truc ki prend pl1 d'plass ?) et ensuite pleurer car il n'a plus accès aux modèles. Il faudrait indiquer dans le texte que si la palette d'outils Sélection n'est pas visible, il faut cocher Affichage > Sélection => OK j'ai vu au 5. la même chose. Pour moi l'astuce devrait être précisée dès le 2.1, pour éventuellement être rappelée au 5.
Et tac... En faisant mes tests, je suis tombé sur quelque chose que je
n'avais pas eu encore... J'ai décrocher la fenêtre commande du bas de
l'écran et je ne sais pas comment faire pour la raccrocher ! Donc
maintenant, c'est comme une fenêtre quelconque du système...
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
> For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
>
=> Rajouté dans le How-To à ce niveau.
- p3 dernier § : à la place de "l'équation à afficher sous forme littérale" je proposerais "l'équation à afficher en utilisant le langage de Math" - les modèles de HT disposent de styles de caractère pour mettre en forme les combinaison de touches
Je ne vois pas ce que tu veux dire.
=> OK, il faudra que je regarde comment faire ça !
[...]
- p4, 3. le tableau devrait être numéroté et légendé (cela permet par exemple d'être sûr que le tableau est complètement sur cette page.
Encore une chose qu'il faudrait que j'apprenne à faire !
=> Fait
[...]
- p7, 7.1 le code devrait être dans le style de caractère Saisie de l'utilisateur comme précédemment
=> Je trouve les codes trop long. Perdu dans le texte car ils dépassent
la ligne. (la suite plus tard : la voilà)
=> J'ai rajouté des sauts de ligne
- p7, 7.1 dernière phrase, je ne comprends pas quel genre de programme pourra étudier mathématiquement l'équation ??
=> Il y avait peut-être un espoir de faire un système qui récupère les équations ou autres écritures mathématiques afin de les résoudre.
- p8, 8.1 il y a aussi l'opérateur %. Il permet d'activer la chaine comme étant un code ou au contraire de désactiver le nom réservé.
=>Fait
Par exemple %Re permet d'obtenir Re et non le symbole de la partie réelle d'un nombre complexe => ou à préciser au début de l'annexe 4
=> C'est déjà fait à la fin de cette annexe
- p8, 8.2 à la fin de la dernière remarque, on pourrait indiquer que le rendu n'est pas le même entre les deux formules puisque la première utilise la police pour le texte et la seconde pour l'opérateur
=> fait
- p8, 9.1 1e ligne, la police s'appelle Symbol
=>OK
- p8, 9.1 2e §, il faudrait préciser dès le début qu'on ne modifie que pour une seule formule
=>OK, plus modification au niveau du § pour introduire le changement par défaut.
- p9, 9.3 3e §, la remarque sur OOo 1 est-elle encore nécessaire ?
=> Je crois que OOo1 est encore proposé pour les vieille machine car il est peu gourmand.

À la place je parlerais plutôt des autres possibilités de modification de taille ou au moins un renvoi à la page 12 pour voir ce qui existe
=> Fait (là, je suis surpris, je croyais l'avoir fait et avoir déjà mis ce commentaire ici !
- p12 la liste des couleurs n'est pas écrit dans la même taille que le reste du text
=> tu l'as fais
- p12 3e colonne, l'avant dernier paragraphe à l'air incomplet. "une ligne de commentaire" ?
=> OK
- p13 annexe 2, tant qu'à personnaliser, on pourrait indiquer la démarche pour associer un raccourci clavier à l'insertion de formule (et expliquer la différence entre les 2 "Formule" proposées)
=> Je n'ai jamais fait cette manip. Si tu peux y rajouter toi-même la remarque. Comme j'ai le Raccourcis prédéfini au bout des doigts, je n'en ai pas besoin.

Ce n'est pas la première fois que je lis cette œuvre, mais j'y apprends encore des choses. Ah, que c'est beau l'oubli : cela crée plein de découvertes !
Une relecture, même après l'avoir écrite ou traduite, remémore toujours des choses.
Je dépose sur le site de relecture une version annotée ou j'ai corrigé quelques autres broutilles de mise en forme avec les modifications d'enregistrées.
Je vais faire de même ;)

Laurent BP




--
Amicalement vOOotre, Troumad Alias Bernard SIAUD, http://troumad.org
N'envoyez que des documents avec des formats ouverts, comme
http://fr.openoffice.org
Adresse electronique speciale liste


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org
For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org

Répondre à