Hi,

I suggest to include file cleaning in the workflow. In cleaning one
removes direct formatting, which is necessary for translation. Currently
I do that after a guide is published - the cleaned files can be found
here: 

https://nextcloud.documentfoundation.org/index.php/apps/files?dir=/Shared/SK%20community/Cleaned

The current problem is that nobody knows about them and a new version of
a guide starts from an uncleaned version in the Published and thus I
have to repeat the laborious manual cleaning part again an again.

My suggestion is to add another step after step 7 in the "How to publish
a chapter" section (page 15, 2 - Producing LO Guides.odt): a "Cleaned"
directory, the contents of which will then be used to start a next
version of the guide. I will then produce the cleaned files.


Milos

-- 
email & jabber: [email protected]


-- 
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Reply via email to