Thanks :). You did well, I missed this erroneous information about Spip forums.
I've just updated the French section. Proofreading wanted! JM. ----- "Sergey Komkov" <[email protected]> a écrit : > Hello, > > Great work, JM! > Russian translation is just published. > I improved English text a bit including mentioning External forum > which is not working currently. > Merci. > > Cheers, > Sergey > > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of > [email protected] > Sent: Tuesday, October 11, 2011 11:20 PM > To: doudoulinux-docs > Cc: doudoulinux-dev > Subject: [Doudoulinux-docs] Wide update of our website translate > section > > Hello! > > I've just finished to rewrite articles and section pages for our > section “Translate DDL”: > > http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=naviguer&id_rubrique=59 > > As indicated in the recent weekly news, lots of modifications were > needed and proofreading is now wanted! I changed the following > articles: > > * “The translation job (English)” [1] > * “Translating the website into another language (English)” [2] > * “Translation files (English)” [3] > * “Translator’s FAQ (English)” [4] > > I also changed the page of sections “Translate DDL” and “Translations > Status” > (http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=naviguer&id_rubrique=61). > > If you have translated these pages in the past (which is not > mandatory), here are the diff pages of these articles: > > [1] > http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=articles_versions&id_article=86&id_version=13&id_diff=10#diff > [2] > http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=articles_versions&id_article=60&id_version=9&id_diff=6#diff > [3] > http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=articles_versions&id_article=58&id_version=7&id_diff=5#diff > [4] > http://www.doudoulinux.org/spip/ecrire/?exec=articles_versions&id_article=87&id_version=22&id_diff=19#diff > > You know that no diff is available for section pages. > > I'm now wondering about the pages in the section Translation Status. > They gather the applications translation status per application > category. As Spip is caching images, the status graph of each > application should be regularly updated, which requires additional > manual work. In the past Sergey had the courage to do it. I'm not sure > these pages are really useful, so I wonder if we should not just > remove them and the associated update work. What's your opinion? > > Cheers, > JM. > > _______________________________________________ > Doudoulinux-docs mailing list > [email protected] > https://mail.gna.org/listinfo/doudoulinux-docs _______________________________________________ Doudoulinux-dev mailing list [email protected] https://mail.gna.org/listinfo/doudoulinux-dev
