Xabier Mendiguren(e)k dio:
> Bereizte hori ez dute egiten erdaraz, noski. Gipuzkoako erdaran, "aitá" 
> hartu dute: "El aitá me ha dicho...". Bilbo aldekoan, berriz, "áita". 
> "¿Qué tal está el áita?".
> 
> Eta Eibarko erdaran? Hori zuek esan beharko didazue.


Horretan giputxak gaittuk!
Edo giputxak dittuk Eibarko erdeldunak :-)

Bokatibua eta erabilera arrunta bereizten dittuk Beasainen.

Esango neuke Eibar modernuan be badala hori.

- Bokatibuan "aitá": "aitá etorri"
- Bestela, "aitxá": "nere aitxak esan dau..."

Asier

_______________________________________________
Mezuak bidaltzeko: [email protected]

http://www.eibar.org/zerrenda

harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to