Trébiño - Ártetxe<[email protected]> igorleak hau idatzi zuen (2014(e)ko apirilak 23 18:56):
> Adibidiak ondoren, adibidiak danak dira "Ibiltarixanak" liburuan *1993ko > ediziñokuak*: > > Trébiño - Ártetxe<[email protected]> igorleak hau idatzi zuen > (2014(e)ko apirilak 18 00:56): > > Tira ba, Eibartzaindiakuak, kontutxo bat: > > "Eibarko euskara" liburuan, 345 orrixan, "Eibarren ez -rik menderagailua > erabiltzen" esaten da. Eta bardin 254 orrixan: "beste euskalki batzuetako > -rik eta -ak aukerak ezezagunak dira Eibarren, salbuespen bakanen bat salbu > (esate baterako pentsaurik)". Eta nik be, bardin esango neuke. > > > Baina gero San(to) Toribion "Ibiltarixanak" liburuan nahikotxo "-rik" > ikusi dot, adibide franko, orduan preguntak: > > > adibideren bat? > > - Pentsaurik (hau zuen liburuan jarrittako salbuespena): > - "Pentsaurik txarrena" (eta kasu gehixago), Ibiltarixanak, 68 or. > hori bai; beste guztiak ez dira gaur egun erabiltzen (seguru-seguru); eta nahiko seguru esango neukek ez zirala erabiltzen oin dala 80-100 urte. Toribiok oso euskera diferentia erabili juan Lexikoian eta Ibilitarixanak-en (dexente "dotoreturik"). a. > > - Lagarik: > -"Lagarik mendixa", 228 or. > > - Harriturik: > - "zan dana arriturik", 255 or. > > - Bihurturik: > - "Zeus bihurturik utsera", 287 or. > > - Etorririk > - "Juda berera etorririk", 393 or. > > - Laztandurik > - "Jan biarrian laztandurik amagiarrebia", 397 or. > > - Samurturik > - "eta andrazkuak, samurturik, esaten zetsen alkarri, 397 or. > > - Deitturik > - "eta Dabidek deitturik bere mahaira", 405 or. > > - Agerturik > - "Daviden alegiñak alperrikuak agerturik", 405 or. > > > Eta beste hiru bidar adibide gehixago be azaldu neikizun. Esaidazu eta > bidaliko dotzut. Hortik aparte bertan ziran baina markatu ez ditturan > adibidiak. > > Horixe, dudia beti izango dogu, Toribion sasoian nahiko normalak > ziran, edo berak ezagutu eta liburua edertu gurarik (askotxo) sartuak diran. > > Ondo segi. Seguru bakaziñuak ondo merezi dittuzun. > Imanoltxu. > > > > - hor esaten dan "salbuespen bakanen bat"..., igual "salbuespen > askotxo" esan gura dau? > > izan leikek... > > > - Toribiok be bere liburua edertu gurarik, halakuak sartzen zittuan > nahiz ta ohikuak ez izan? > > > hori nahiko seguru. > > > - Toribion sasoian ez ziran arraruak eta gaur egun arrarogotu egin > dira? > > > hori be izan leikek. > esango neukek, antzina, hedadura zabalagoko fenomenua zala. > > > - ...? > > Ia ba Eibartzaindikuak (Asier, Aintzane...) ez ete daben bakaziñorik hartu > eta neri erantzun gura daben. > > > bakaziñuetatik ;-) > a. > > > > Ondo bizi danok. > > Imanoltxu. > > _______________________________________________ > Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] > izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) > > Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. > > > > _______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali > mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz > 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua > jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. > > _______________________________________________ > Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] > izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) > > Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: [email protected] izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
