Là on voit clairement qu’il n’y avait pas qu’une faute de frappe …'priblizny
ramcovy kmitocet’ ce n’est pas ' priblizny ramcoby kmitocty".

 

Là tu exagère Guy, on a déjà assez de mal avec le tchèque … Si en plus tu
veux nous embrouiller avec l’orthographe … on n’est pas sortis de l’auberge
:-)

 

Christian.

 

.

 

   _____  

De : [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] De
la part de Guy Revel
Envoyé : samedi 3 novembre 2007 19:09
À : [email protected]
Objet : [barducoin] Re: Récepteur MZK TSR

 

Salut François,

Là visiblement tu te moques. En effet ce n'était pas clair, j'avais fait une
faute de frappe.
En réalité c'est 'priblizny ramcovy kmitocet"

Guy R.

At 18:26 03/11/2007, you wrote:



Ah bah d'accord! Là, c'est plus claire!
;o)
François ROBERT

Guy Revel a écrit :



/1) Le nombre de voies = facile
2) La durée d'un cycle = frame OK je pige
3) La durée du créneau de synchro = explique nous .. comprends pas
Chaque voie de 1 à ... est variable par les manches/


Bonjour Louis,
Tu as raison, le "créneau de synchro" n'est pas le bon terme. MZK parle de '
priblizny ramcoby kmitocty" ou, en anglais "keying pulse".

 


No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.503 / Virus Database: 269.15.19/1106 - Release Date: 02/11/2007
21:46



No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition. 
Version: 7.5.503 / Virus Database: 269.15.19/1106 - Release Date: 02/11/2007
21:46
 

Répondre à