Si si, attends attends, bouge pas. J'ai cet avion, et je dois avoir la doc en Anglais. Quelque part dans mon bordel.
Bien reçu tes mails persos. Je regarde tout ça et je t'en dis plus. Marc -----Message d'origine----- De : [email protected] [mailto:[email protected]] De la part de Enrique Iglesias Osuna Envoyé : vendredi 21 mai 2010 09:59 À : [email protected] Objet : [barducoin] Re: traduction au Français Svp. et conseils Re a tous...Alors personne me donnera une combine, un truc ? Enrique -----Mensaje original----- De: [email protected] [mailto:[email protected]] En nombre de Enrique Iglesias Osuna Enviado el: jueves, 20 de mayo de 2010 18:15 Para: [email protected] Asunto: [barducoin] traduction au Français Svp. et c onseils Salut tous, j'ai légèrement attaqué le montage de mon p51 de chez LM models (http://www.lm-model.cz), (VSE de presque 1 an...) donc on se lis et relis le manuel, le web et autres docs glanes par ci par la... on prépare le matos, et la j'ai qqs doutes sur la traduction de certains mots en tchèque...(Guy, help!) trafopáječky... serait ce un fer a souder? sekundového Purex: colle PU? (ptet une marque?) pøipravenými: ?? dotrimovat staèil:?? Pour faire mes puits de train, je vais les faire avec un bon gabarit, du doigte, et y aller doucement avec le fondant. Vos conseils seront bienvenus, surtout dans l'art de créer les emportes pièces fondeurs, pour faire ces puits dans l'epp...ou une manière de procéder sure! Merci Enrique __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 5132 (20100520) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com -- Liste de diffusion el.barducoin archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/[email protected]/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[email protected]:21 ou http://electrolibriste:[email protected]:12020/ftpelectronlibre/ ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr la carte mondiale des �lectrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se d�sinscrire : mailto:[email protected]?subject=unsubscribe __________ Informaci�n de ESET NOD32 Antivirus, versi�n de la base de firmas de virus 5132 (20100520) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com __________ Información de ESET NOD32 Antivirus, versión de la base de firmas de virus 5133 (20100520) __________ ESET NOD32 Antivirus ha comprobado este mensaje. http://www.eset.com -- Liste de diffusion el.barducoin archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/[email protected]/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[email protected]:21 ou http://electrolibriste:[email protected]:12020/ftpelectronlibre/ ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr la carte mondiale des lectrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se dsinscrire : mailto:[email protected]?subject=unsubscribe -- Liste de diffusion el.barducoin archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/[email protected]/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[email protected]:21 ou http://electrolibriste:[email protected]:12020/ftpelectronlibre/ ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr la carte mondiale des �lectrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se d�sinscrire : mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
