Le lundi 26 juillet 2010 à 11:17 +0200, Eric Pinchon a écrit : > Bonjour à tous, > j'ai visionné une vidéo d'un avion qui me plait mais la voix off est en > Allemand. > http://modell-aviator.de/videos/modell-aviator-videos/glasair-von-pichler/ > > Un colistier germanophone pourrait-il me traduire les points > remarquables de cette vidéo? > > Merci > > Eric > >
Salut Eric, C'est vraiment approximatif, mais comme je suis Alsacien, je comprends l'essentiel ;) «Le model est vraiment bien avancé, les petites pièces sont de bonnes qualitées, le réservoir et le support moteur sont fournis, ainsi que les LED pour les feux de positions pour les Winglets. Les ailes ont des ailerons ainsi que des volets d'attérissage, l'épais profil est symétrique sur les 2/3 de la corde, après il est concave. Voila le fuselage a la sortie du carton. L'énorme cockpit permet [pas trop compris, je pense qu'il faisait réference a la place disponible pour mettre les mains] Les Karmans d'ailes sont très bien réalisés, ils sont découpés laser d'une pièce et bien collés. Comme moteur, un brushless [pas compris la suite, désolé] avec un 10SLipo Les ailes se fixent par l'interieur par 2 vis plastiques [plus clef d'aile, evidemment] L'accu 10SLiPo est sur une plaquette que l'on fait glisser vers l'avant vers le moteur, très pratique comme système. Sinon, cet endroit est prévu pour le réservoir en cas de moteur essence. Vol : ce n'est pas une machine de 3D ni un racer, mais il évolue plutot rapidement. Agréable en l'air. Pitchler a fait avec ce modèle un modèle très agréable a piloter pour un modèle ARTF» Voila, c'est a peu près l'intégrale. Si tu as d'autres questions ... ; ) Thomas -- Liste de diffusion electron.libre archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/electron.libre%40ml.free.fr/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[email protected]:21 ou http://electrolibriste:[email protected]:12020/ftpelectronlibre/ ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr la liste de discussion hors sujet : mailto:[email protected]?subject=subscribe la carte mondiale des �lectrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se d�sinscrire : mailto:[email protected]?subject=unsubscribe
