Dear John,
 
Thank you very much for the detail information.
 
I did some search on the standards listed.  JIS C8712: 2006 refers to IEC
62133: 2002.  JIS C8712 is available in Japanese only .  JIS C8714: 2007 is
available in Japanese and English.  JIS standards can be purchased from the
Japanese Standard Association at http:/
www.webstore.jsa.or.jp/webstore/Top/indexEn.jsp.  Section 6 of JIS C8712: 2006
refers to JIS C8711 for Marking.  JIS C8711 (available in Japanese only)
refers to IEC 61960: 2003.  The marking requirements (Section 5) between JIS
C8711: 2006 and IEC 61960: 2003 are identical.
 
Best regards,
Grace 

 
On 10/27/08, Tyra, John <[email protected]> wrote: 

        Hello Grace,

         

        You are correct in that Lithium Batteries are now regulated in Japan and
require the (PS)E circle mark not the <PS>E diamond mark.

         

        Here is a summary of what I know

         

        Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) has added 
"Lithium
batteries:" into a list of regulated DENAN products. The new requirements for
Lithium batteries will be implemented on November 20, 2008. 
        
        Scope: Lithium batteries with its internal energy of 400Wh/L or higher 
are
regulated by DENAN as Non-Specified Product (NSP). NSP requires a PSE Mark
(PSE in a circle). Compliance with DENAN Technical Requirements Appendix 9 may
be confirmed by a third party testing or manufacturer's own testing. Test
reports (and/or certificates) may be required upon request from METI. Lithium
batteries physically detached from an end product in a package are covered by
DENAN. Replacement Lithium batteries are covered by DENAN. 
        
        Exclusion: 
        - Lithium batteries physically attached to an end product in a package 
are
excluded. Replacement batteries would need to be compliant
        - Lithium batteries for automotive 
        - Lithium batteries for medical equipment used in hospital or clinic 
        - Lithium batteries for Industrial Machinery (for examples, commercial
measuring instrument, commercial radio, portable terminals used by delivery
companies, devices used for satellite or aerospace, & equipment for
police/fire department/self-defense military.) 
        - Lithium batteries which are exported outside of Japan 
        - Lithium batteries imported/manufactured before November 20, 2008 
        - Replacement batteries for end-products whose production would be 
completed
before November 20, 2008. (My need special marking) 
        
        Standards: 
        - DENAN Technical Requirements Appendix 9: which are equivalent to JIS 
C8712
and C8714 
        - Compliance with Overcharge Test and Drop Test will be required after
November 20, 2011. 

         

        Here are links to the Appendix 9 translations

         

        
http://www.meti.go.jp/policy/consumer/seian/denan/lithium/080703/law.pdf 
        http://www.meti.go.jp/policy/consumer/
eian/denan/lithium/080703/cabinet_order.pdf 
        http://www.meti.go.jp/policy/consumer/
eian/denan/lithium/080703/ministerial_ordinance.pdf 
        http://www.meti.go.jp/policy/consumer/
eian/denan/lithium/080703/technical_requirements.pdf

         

        I am not sure about other types of batteries and would be interested if
anyone has additional info on other chemistries.

         

        Hope this helps.

         

        Regards,

         

        John

         

         

        John Tyra

        Manager Product Safety Group

        Bose Corporation

        The Mountain, MS-450

        Framingham, MA 01701-9168

        phone: 508-766-1502

        fax: 508-766-1145

         

         

         

         

        
        
        
        

         

        From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Grace 
Lin
        Sent: Monday, October 27, 2008 3:18 PM 
        
        To: [email protected]
        Subject: Re: Cell and Battery Designation in IEC 61960

        

         

        Hi John,

         

        Thank you very much.  We have several different types of batteries.  
Lithium
battery is one of them.  I believe the Japanese requirement starting November
20, 2008 is for the lithium battery.

         

        I assume the PSE mark required is the diamond one (not circle one).  
Please
confirm.

         

        Best regards,

        Grace 
        
         

        On 10/27/08, Tyra, John <[email protected]> wrote: 

         Hello Grace, If it is a Lithium battery then it does require a (PS)E 
mark by
November 10th …………what type of battery do you have?

         

        From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Grace 
Lin
        Sent: Friday, October 24, 2008 2:05 PM
        To: [email protected]
        Subject: Re: Cell and Battery Designation in IEC 61960

         

        
        Thank you, Jody.

         

        Do you know if PSE mark is required per Japan for the battery?
         

        On 10/24/08, Leber Jody-G19980 <[email protected]> wrote: 

        Grace,

         

        N5 represents the number of parallel connected cells indicating it 
belongs to
the battery designation.

         

        Best Regards, 

        Jody Leber 
        Program Manager 

        [email protected] 
        http://www.motorola.com/producttesting 

        Motorola Product Testing Services 
        1700 Belle Meade Court 
        Lawrenceville, GA 30043 

        770.338.3581  P 
        404.387.1224  C 
        847.761.3145  F 

                 

________________________________

                From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of 
Grace Lin
                Sent: Friday, October 24, 2008 10:21 AM
                To: [email protected]
                Subject: Cell and Battery Designation in IEC 61960
                
                 

                Dear Members,

                 

                Can someone confirm the following "Cell and battery 
designation" under 5.1
of IEC 61960: 2003?

                 

                "Battery shall be designated with the following form: 

                N

                1 A1 A2 A3 N2 / N3 / N4 – N5 

                Cells shall be designated with the following form: 

                A

                1 A2 A3 N2 / N3 / N4 

                "

                 

                The Japanes JIS C8711: 2006 standard has the following 
designation:  

                "Battery shall be designated with the following form: 

                A1 A2 A3 N2 / N3 / N4

                Cells shall be designated with the following form: 

                N1 A1 A2 A3 N2 / N3 / N4 –N5

                "

                 

                Do I miss any amendment or correction to either standard?

                 

                Thank you and look forward to your help.

                Best regards,

                Grace

                -
                ----------------------------------------------------------------

                This message is from the IEEE Product Safety Engineering 
Society emc-pstc
discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ 

                To post a message to the list, send your e-mail to 
[email protected] 

                Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 

                List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

                For help, send mail to the list administrators:
                
                Scott Douglas [email protected]
                Mike Cantwell [email protected] 

                For policy questions, send mail to:
                
                Jim Bacher: [email protected]
                David Heald: [email protected] 

                All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
                
                http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc 

         

        -
        ----------------------------------------------------------------

        This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society 
emc-pstc
discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ 

        To post a message to the list, send your e-mail to [email protected] 

        Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 

        List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

        For help, send mail to the list administrators:
        
        Scott Douglas [email protected]
        Mike Cantwell [email protected] 

        For policy questions, send mail to:
        
        Jim Bacher: [email protected]
        David Heald: [email protected] 

        All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
        
        http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc 

         

        -
        ----------------------------------------------------------------

        This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society 
emc-pstc
discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ 

        To post a message to the list, send your e-mail to [email protected] 

        Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 

        List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

        For help, send mail to the list administrators:
        
        Scott Douglas [email protected]
        Mike Cantwell [email protected] 

        For policy questions, send mail to:
        
        Jim Bacher: [email protected]
        David Heald: [email protected] 

        All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
        
        http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc 


-



This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ 

To post a message to the list, send your e-mail to [email protected] 

Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html 

List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:

Scott Douglas [email protected]
Mike Cantwell [email protected] 

For policy questions, send mail to:

Jim Bacher: [email protected]
David Heald: [email protected] 

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:

http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc 


Reply via email to