"Darrell Dorsey" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> The original German text says: Die DO-Technologie wird selbstverst�ndlich in > Zukunft auch in anderen EF-Teleobjektiven eingebaut. Derzeit konstruieren > die Canon Ingenieure ein EF 500mm f/2,8 DO IS USM sowie ein Tele-zoom > 200-400mm f/4,0 DO IS USM. > > I ran this through Bablefish and got the following: The DO technology will > design insert at present the Canon Ingenieureein EF 500mm f/2,8 DO IS USM as > well as a Tele zoom shot 200-400mm f/4,0 DO IS USM naturally in future also > in other EF telephotos. This is indeed contemporary art. Well in english it is something like: DO technology will obviously be used in other EF tele lenses as well. Currently Canon engeneers construct an EF 500mm 22.8 DO IS USM and a tele zoom 200-400mm f4.0 DO IS USM. At the beginning they also say that DO will be used in some other SLR lenses, camcorder lenses and digital camera lenses. No mentioning of binoculars. -- Pawel Nabe Business: +49 / 30 / 245 54 920 PaN Super Sonic Software Service Private: +49 / 30 / 447 33 452 expert for hi tech & low budget Mobile: +49 / 171 / 267 54 63 * **** ******* *********************************************************** * For list instructions, including unsubscribe, see: * http://www.a1.nl/phomepag/markerink/eos_list.htm ***********************************************************
