BTW I can only recomment the RV interpretation of Kapali Shastri who was a vedic pundit, disciple to Ganapati Muni - you remember, the guy who gave Ramana Maharshi his name. He both was a disciple of Ramana and Aurobindo. For example, the 'Ramana Gita', compiled by Ganapati Muni,one of the earliest and IMHO best works of Ramana, Ch. 12 contains Kapalis questions to Ramana on Shakti.
Somebody has brought out translations of the 4 Vedas along these lines. http://www.vedah.com/org2/literature/rig_veda/toc.html (I didn't find the translations online yet, but they are there in print, maybe not full translations, but large parts.The books can be ordered from Bangalore.) --- In [email protected], t3rinity <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > --- In [email protected], "authfriend" <jstein@> wrote: > > Yes, I had seen it. > > > Did you see this brilliant analysis of the > > "King" hymn (verses 4-5 of hymn 173) of the > > 10th Mandala of the Rig Veda from Barry? > > > > "In the translation provided by cardemeister, the verse > > says, > > The translation is *provided* by cardemeister, but its of course > neither *by* him nor by MMY. Its an ancient hymn used to install kings. > > 'Firm is the sky and firm the earth, and steadfast > > also are these hills. Steadfast is all this living world, > > and steadfast is this King of men. Steadfast, may Varuna > > the King, steadfast, the God Brhaspati, Steadfast, may > > Indra, steadfast too, may Agni keep thy steadfast reign.' To subscribe, send a message to: [EMAIL PROTECTED] Or go to: http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/ and click 'Join This Group!' Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/FairfieldLife/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
