Hello,

Je n'arrive pas à répondre concrètement à ta question, par contre  
j'ai été confronté au même problème lorsqu'on m'a demandé de faire un  
site en 7 langues, dont l'arabe, le russe, le coréen, le chinois :)

Je n'ai pas réussi à obtenir quelque chose de correct avec ma  
technique du FLA vide et de la font intégrée à la Bibliothèque  
(Library), mais si je me souviens bien c'était principalement lié à  
la langue arabe, étant lue de droite à gauche.

Bref, j'ai solutionné mon problème en utilisant le textlayout  
framework, basé sur le nouveau textEngine du Flash Player 10. (Le  
text layout framework reste optionnel, tu pourrais très bien te  
lancer directement en utilisant le nouveau text engine).

<http://labs.adobe.com/technologies/textlayout/>

Niveau préparation, rien ne change, ne serait-ce que je n'ai plus  
besoin de créer mon FLA vide, tout se faisant de manière ultime  
depuis Flex Builder, en une petite classe:

package com.mybidoom.fonts
{
        import flash.text.Font;

        public class AFont extends Font
        {
                [Embed(source="/path/to/fonts/AFont.ttf", fontFamily="AFont",  
cff="true")]

                public static const NAME:String = "AFont";

                public function AFont()
                {
                        super();
                }
        }
}


ensuite, tu pointes sur AFont.NAME pour utiliser la font au niveau du  
texte:

private function createTextLine(someText:String):void
{       
        var bounds:Rectangle = new Rectangle(10, 10, this.width, this.height);

        var paragraphFormat:ParagraphFormat = new ParagraphFormat();
        paragraphFormat.direction = Direction.LTR;

        var characterFormat:CharacterFormat = new CharacterFormat();
        characterFormat.fontSize = 18;
        characterFormat.fontFamily = AFont.NAME;
        characterFormat.fontLookup = flash.text.engine.FontLookup.EMBEDDED_CFF;
        characterFormat.renderingMode = flash.text.engine.RenderingMode.CFF;

        TextLineFactory.createTextLinesFromString(addTextLineToContainer,  
someText, bounds, characterFormat, paragraphFormat);
}

private function addTextLineToContainer 
(textLine:flash.text.engine.TextLine):void
{
        this.addChild(textLine);
}


createTextLine("FCNG is a nice place for the week-end!");


J'espère que cela puisse aider :)

++
Cedric

>
> Bonjour à tous,
>
> Je rencontre un soucis avec l'inclusion de glyphes dans flash,
> voici ce qui me tarabusque :) :
>
> 1 - créer un fla vide
> 2 - créer un symbole de police dans la library (y mettre de l'Arial ou
> autre police gérant l'unicode)
> 3 - mettre exporter pour actionscript dans le panneau linkage
> 4 - créer un champs de texte dynamique sur la scène, le paramétrer
> avec l'identifiant de la police crée et intégrer les caractères (un
> embed all sera même plus parlant pour démontrer le problème)
> 5 - copier coller des caractères grecs dans le (en provenance de la
> table des caractères de windows par exemple)
> 6 - compiler le swf
>
> Le résultat est un champs de texte vide ou du moins ne comportant pas
> les caractères grecs (si l'on mets des caractères "classiques" ceux-ci
> sont par contre bien exportés). En générant un rapport de taille on
> voit en effet que le compilo n'a pas inclus la plage de caractères
> demandés.
>
> Ce comportement ne se produit pas lorsqu'il n'y a pas d'export coché
> dans le panneau linkage.
> J'ai pu testé et reproduire ce comportement sous flash 8 et sous flash
> CS3 (sur fichiers de type AS2 et AS3).
>
> Mon hypothèse serait que flash dans ce cas précis à l'air de se baser
> sur le codepage du système pour les inclusions ?? toutefois je ne peux
> pas le vérifier de mon poste du boulot n'ayant pas les droits  
> d'admin :
> (
>
> Je me demandais si quelqu'un d'autre avait pu rencontrer ce problème
> voire le solutionner :)
>
> François.
> >


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Vous avez reçu ce message, car vous êtes abonné au groupe Groupe "FCNG" de 
Google Groupes.
 Pour transmettre des messages à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [email protected]
 Pour résilier votre abonnement à ce groupe, envoyez un e-mail à 
l'adresse [email protected]
 Pour afficher d'autres options, visitez ce groupe à l'adresse 
http://groups.google.com/group/fcng?hl=fr
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Répondre à