On 11/2/2012 8:03 PM, Klaus Smedegaard Bjerre wrote: > Within recent years the delay associated with human playback of > breath marks has been discussed on the list. One lister told that HP > interpretes the other reading of the hanging comma, namely the > caesura. > > I would like a good suggestion for an alternative articulation > useable as breath mark without alternative interpretations possible > by neither human musicians nor by HP. > > Working with re-harmonizing of chorales for choir and wind > instruments the interpunctation of rhythmically offset voices still > is pretty clear for the vocalists alone from the text. However the > instrumentalists have very little chance to read alterations of > phrase structures from single line instrumental parts with no breath > marks. I would like breath marks being the same in score and parts, > so adding them to the parts after non-linked creation of parts is not > an option of my preference. >
Can you edit the current breath mark and turn off the playback for it? If so, that would be the easiest. Or create a new breath mark as an expression and don't define any playback for it. That's all I've got as far as changing how HP interprets it -- The only other suggestion is to turn off HP while you save the audio for the demos. Regarding how the humans interpret the marks, you could simply add a text box above the first measure explaining that the breath marks are just that and not to be interpreted as being caesurae. -- David H. Bailey [email protected] _______________________________________________ Finale mailing list [email protected] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
