How about Cortafuego. I think roughly translated it means fire-resistant...
Or you could go with Tamale...?
--
Gene Lee
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
-----Original Message-----
From: Steve Cody <[EMAIL PROTECTED]>
To: Firewalls (E-mail) <[EMAIL PROTECTED]>
Date: Wednesday, December 29, 1999 4:25 PM
Subject: Firewall in Spanish?
>I know this is a weird question, but I am looking for a good word in
>Spanish/Mexican to name a firewall. I am looking for a word that means
>firewall, hellfire, or something like that.
>
>Does anyone have any ideas? I do not know much Spanish.
>
>If the word is different in the Mexican language, then I would like to know
>that too.
>
>Thanks for your time. Sorry to interrupt your busy days with a request
like
>this. :)
>
>Steve Cody
>-
>[To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
>"unsubscribe firewalls" in the body of the message.]
>
>
>
-
[To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with
"unsubscribe firewalls" in the body of the message.]