Am Donnerstag 29 November 2007 schrieb Melchior FRANZ:
> * Thomas Förster -- Thursday 29 November 2007:
> > How about "Sim Time Rate [-][+][Real Time]". I don't think newbies know
> > what 'time warp' is
>
> As said in the other email: I didn't criticize "Environment Rate"
> to favor "Time Warp". Both might be unclear. I've committed for now,
> and we can later change to whatever seems best.
>
> > Unfortunately the even better 'Simulation Time Rate' is maybe
> > too wide for the dialog.
>
> Not sure if this is sarcasm. 

This time its definitely not :-)

Knowing how hard it can be to find good terms, I was just thinking about 
proper/better wording... I didn't even look at the dialog itself.

So read it as just my ranked personal choice of naming options:

1. Simulation Time Rate
2. Sim Time Rate
3. Time Warp/Environment Rate

Thomas

-------------------------------------------------------------------------
SF.Net email is sponsored by: The Future of Linux Business White Paper
from Novell.  From the desktop to the data center, Linux is going
mainstream.  Let it simplify your IT future.
http://altfarm.mediaplex.com/ad/ck/8857-50307-18918-4
_______________________________________________
Flightgear-devel mailing list
Flightgear-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/flightgear-devel

Reply via email to