I was unaware that FOP has the ability to add Producer, Author and Title properties
It can be set via the PDF renderer API, at least for HEAD. Maybe the producer is hardcoded to "FOP" or something (look into the source for details). It's not accessible on the command line yet.
J.Pietschmann