I think you can use the Unicode soft hyphen (Unicode U+00AD) in Fop to achieve the same as what you did below in LaTex with the \- notation.
Manuel -----Original Message----- From: Martin Doucha [mailto:next_gh...@quick.cz] Sent: Saturday, 6 September 2014 11:32 PM To: fop-users@xmlgraphics.apache.org Subject: Using system hyphenation rules with additional custom exceptions -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Hi, I need to add a few custom exceptions for hyphenation because the standard hyphenation rules generate incorrect hyphenation of some foreign words. But I want FOP to load the system-wide hyphenation rules as well. When I tried to write a hyphenation XML with just the exceptions and no rules, FOP either crashed or didn't hyphenate anything but the excepted words (depending on whether or not there was an empty <patterns/> tag in the XML). Is there some way to make FOP merge multiple hyphenation files for the same language or do I have to copy the whole system hyphenation file for my language and add my exceptions to the copy? In LaTeX, I could solve this problem by simply hy\-phen\-a\-ting the word in the sources like this. FOP should also have some easy way to define hyphenation exceptions that doesn't involve copying system files. Regards, Martin Doucha -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/ iQEcBAEBAgAGBQJUCyjdAAoJEETC23Hm5VDd3/QIAJiZ5bs8qhy7denZkJCe1+sl GXMg5bWn6X6ni3o2kdGu5ByqJkN67soAFiEOlJHPnLyXySjK07JJLmyCmz0bVHYN kT9T3Egocte8e4bObKMWuOkb//ZDwXbJySFpj2m/fsxdAI3boADNFG9PMLlJv9hi O/1mjvt5uKMeLD5PpfyS8WNnjwDkN1zMDCRsFEYqiWuYD96B7cdeZ4FmBQ6bBAvZ 3cjLkt3UWOw7poLuHgFUAR2WnfDY5XP2g/i0dpB0lg93rvWNfXBeslSKZwvyFxJU DTxpEHrWJKWhgEmZTfcG71s272uhU2q6cMP1IW4HnnyjczPR5ATAFnnHqrzzh2w= =dbxQ -----END PGP SIGNATURE----- --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscr...@xmlgraphics.apache.org For additional commands, e-mail: fop-users-h...@xmlgraphics.apache.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: fop-users-unsubscr...@xmlgraphics.apache.org For additional commands, e-mail: fop-users-h...@xmlgraphics.apache.org
