human:
--------------------------------------------------------------------------------
Some things to the translation in 2405:
1. If language is changed (program settings) the language is not changed in the
tools windows like Code-Explorer or Clipboard-Monitor (it is changed correct for
all other controls).
2. The German translation of "Set focus to document after goto" is misleading.
Please change it to "Nach Auswahl Fokus auf Dokument setzen"
3. Maybe it's possible to translate the titles of the _color palettes_,
too. The German translations would be
........
--------------------------------------------------------------------------------

_@Jan_
The first... don't know??
The second is no problem to fix.
The third: didn't find any parts in the language ini.
Is this part hardcoded until now? If yes, is it possible, to separate this into
language file? Then I can make the translation for german.

Let me know.

regards Manfred

-- 
PSPad 4.5.5 (2405)

<http://forum.pspad.com/read.php?6,55295,55766>
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Odpovedet emailem