aha, a vstup v UTF-8 tedy binárně překódovává PSPad? 

To by pak mohla vzniknout volba nepodporované znaky nahradit nějakým symbolem
z používaného rozsahu a ostatní znaky načítat korektně. 

Není to první xml v UTF-8, které mi PSPad nenačetl, ale neměl jsem zrovna
prostor to reportovat. Velmi pravděpodobně se jednalo o tento popisovaný
problém.

Nebo je tu méně populární varianta nalézt jinou vhodnou komponentu editoru
a PSPad upravit, aby s ní spolupracoval. Ta by mohla přinést i jiné
požadované funkčnosti jako např. code-folding;-)

-- 
Vany
(PSPad 4.5.8 (2457), W7p 64b cs)

<http://forum.pspad.com/read.php?1,60844,60881>
PSPad freeware editor http://www.pspad.com

Odpovedet emailem