Follow-up Comment #3, bug #13867 (project freeciv): the idea was to switch from a translation after the wrapper function, i.e.
_(setting_short_help(pset)) to a structure which does the translation within the wrapper functions, i.e. const char *setting_short_help(const struct setting *pset) { return _(pset->short_help); } but this is not (easily) possible as both - the untranslated as well as the translated - text is needed. _______________________________________________________ Reply to this item at: <http://gna.org/bugs/?13867> _______________________________________________ Nachricht geschickt von/durch Gna! http://gna.org/ _______________________________________________ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev