On 12/1/2020 7:33 PM, Steve Nickolas wrote:
On Tue, 1 Dec 2020, Ralf Quint wrote:

Yup, that one. But there is no proper, easy to install version of the ANSI style compiler and inclusion of things like the peephole optimizer. And there is no manual to cover the ANSI version, the last printed version only covers the 2.x K&R compiler. I have OCR'd the whole manual, but it is a lot of work to adjust everything to ANSI syntax and specially all the "screenshot" examples need to be redone from scratch. And to be more useful, it needs to have a lot of the Borland style libraries added...

I wonder if some of them could be ported from DJGPP? I know DJGPP has a Borland-compatible conio library (unlike Watcom).
You could even rewrite them from scratch. But it takes time, either way...

Never heard about this one, so had only a brief look after downloading. The biggest hurdle for a start is that both the docs and the comments in the source code are in Japanese...

あぁ、大変です! (Sorry, couldn't resist.)

I'm going to guess it's too big for someone like me to attempt to trudge through all the comments, and my Japanese is rather mediocre (although I do speak the language a little bit and have done translation work, including semi-professionally, from Japanese to English).

Does help that most computer-related terminology in Japanese is borrowed from English (there's a joke in the movie "Perfect Blue" about this).

I used to be able to speak and understand a little bit of Japanese, as learned while doing various martial arts, but this is now 40 years ago. But I never got a handle on the various ways of writing, something that Japanese had in common with Greek and Russian... 😉

On a more serious note, I have tried to use/participate in various Open Source projects that had their source and/or documentation in another language than English and it never went far. Not even when it was in my native language German rather than something more exotic (due to the non-Latin writing), like Japanese...

Ralf



--
This email has been checked for viruses by Avast antivirus software.
https://www.avast.com/antivirus



_______________________________________________
Freedos-devel mailing list
Freedos-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel

Reply via email to