This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "FusionForge".
The branch, 6.1 has been updated
via f80db676ca49bd3822c28154fca8b4005961c9a9 (commit)
from ee9a1c44804752bd7de809c6705f83f7e969b9f9 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
https://scm.fusionforge.org/anonscm/gitweb/?p=fusionforge/fusionforge.git;a=commitdiff;h=f80db676ca49bd3822c28154fca8b4005961c9a9
commit f80db676ca49bd3822c28154fca8b4005961c9a9
Author: Marc-Etienne Vargenau <[email protected]>
Date: Wed May 2 14:43:07 2018 +0200
Update Swedish translation
diff --git a/src/locale/sv.po b/src/locale/sv.po
index dac9e42..bdee18c 100644
--- a/src/locale/sv.po
+++ b/src/locale/sv.po
@@ -30,9 +30,8 @@ msgstr "Tillägg av användare lyckades"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:834
#: common/tracker/actions/tracker.php:133
#: common/tracker/actions/tracker.php:361 www/project/admin/editimages.php:58
-#, fuzzy
msgid "Invalid file name."
-msgstr "Ogiltigt fullständigt namn"
+msgstr "Ogiltigt filnamn."
#: common/account/actions/deletesshkey.php:30
msgid "SSH Key deleted successfully."
@@ -665,9 +664,8 @@ msgid "Document Folder"
msgstr "Dokumentrubrik"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:101
-#, fuzzy
msgid "Name is required"
-msgstr "Namnet är reserverat för CVS."
+msgstr "Namn är obligatoriskt"
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:110
#: common/docman/DocumentGroup.class.php:490
@@ -2307,9 +2305,8 @@ msgstr "Handling"
#: plugins/mantisbt/view/admin/editVersion.php:79
#: plugins/mantisbt/view/roadmap.php:98 plugins/mantisbt/view/roadmap.php:147
#: www/frs/admin/editrelease.php:348 www/frs/reporting/downloads.php:197
-#, fuzzy
msgid "Release"
-msgstr "Utgåvor"
+msgstr "Utgåva"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:360 common/forum/ForumHTML.class.php:328
#: common/forum/ForumHTML.class.php:545
@@ -2340,7 +2337,7 @@ msgstr "Utgåvor"
#: www/project/admin/tools.php:305 www/reporting/timecategory.php:99
#: www/scm/admin/index.php:176
msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Uppdaterad"
#: common/forum/ForumAdmin.class.php:400
#, fuzzy
@@ -2409,7 +2406,7 @@ msgstr "Fel vid tillägg i forum"
#: common/forum/Forum.class.php:241 cronjobs/homedirs.php:156
#: www/account/first.php:29
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Welcome to %s"
msgstr "Välkommen till %s"
@@ -2789,9 +2786,8 @@ msgid "Error Adding Release: "
msgstr "Fel vid tillägg av databas"
#: common/frs/FRSFile.class.php:232
-#, fuzzy
msgid "Invalid file_id"
-msgstr "Ogiltigt fullständigt namn"
+msgstr "Ogiltig file_id"
#: common/frs/FRSFile.class.php:416 common/frs/FRSPackage.class.php:400
#: common/frs/FRSRelease.class.php:438 common/include/Error.class.php:167
@@ -2827,9 +2823,8 @@ msgid "Error Adding Package: "
msgstr "Fel vid tillägg av databas"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:209
-#, fuzzy
msgid "Invalid package_id"
-msgstr "Ogiltig parameter"
+msgstr "Ogiltig package_id"
#: common/frs/FRSPackage.class.php:327
msgid "Error On querying monitor count: "
@@ -3736,7 +3731,6 @@ msgid "Main Page"
msgstr "Användarbedömningssida"
#: common/include/Navigation.class.php:245
-#, fuzzy
msgid "My Page"
msgstr "Min sida"
@@ -3777,7 +3771,6 @@ msgstr ""
#: plugins/quota_management/www/quota_admin.php:38
#: plugins/quota_management/www/quota.php:36 www/admin/globalroleedit.php:140
#: www/admin/index.php:39 www/admin/vhost.php:106
-#, fuzzy
msgid "Site Admin"
msgstr "Webbplats admin"
@@ -4428,9 +4421,8 @@ msgid "Passwords do not match"
msgstr "Lösenorden stämmer inte"
#: common/include/User.class.php:332
-#, fuzzy
msgid "Invalid Password"
-msgstr "Ogiltigt lösenord:"
+msgstr "Ogiltigt lösenord"
#: common/include/User.class.php:337
#, fuzzy
@@ -4454,7 +4446,7 @@ msgstr ""
#: www/people/admin/index.php:53 www/people/admin/index.php:66
#: www/pm/admin/index.php:98 www/survey/rating_resp.php:56
msgid "Insert Error"
-msgstr ""
+msgstr "Infogandet misslyckades"
#: common/include/User.class.php:443
msgid "Could Not Get User Id: "
@@ -5044,14 +5036,12 @@ msgid "Error: search query too short"
msgstr ""
#: common/survey/Survey.class.php:109 common/survey/Survey.class.php:157
-#, fuzzy
msgid "Update Failed: Survey Title Required"
-msgstr "UPPDATERING MISSLYCKADES: Undersökning obligatoriskrubrik"
+msgstr "Uppdatering misslyckades: Undersökning obligatoriskrubrik"
#: common/survey/Survey.class.php:113
-#, fuzzy
msgid "Update Failed: Survey Questions Required"
-msgstr "UPPDATERING MISSLYCKADES: Undersökning obligatoriskafrågor"
+msgstr "Uppdatering misslyckades: Undersökning obligatoriskafrågor"
#: common/survey/Survey.class.php:167 common/survey/Survey.class.php:200
msgid "The Survey data is not filled"
@@ -5061,7 +5051,7 @@ msgstr ""
#: www/survey/admin/survey.php:100 www/survey/include/SurveyHTML.class.php:457
#: www/survey/index.php:56
msgid "No Survey is found"
-msgstr ""
+msgstr "Hittade inte undersökning"
#: common/survey/SurveyFactory.class.php:59
#: common/survey/SurveyQuestionFactory.class.php:57
@@ -5689,7 +5679,6 @@ msgstr "* Avser frågor > %s dagar gamla"
#: common/tracker/actions/browse.php:736 common/tracker/actions/browse.php:780
#: www/pm/browse_task.php:359 www/pm/browse_task.php:388
-#, fuzzy
msgid "Mass Update"
msgstr "Mass uppdatering"
@@ -6478,14 +6467,12 @@ msgstr "ArtifaktFil: Filnamn, typ, storlek, och data är
obligatorisk"
#: common/tracker/ArtifactHistory.class.php:53
#: common/tracker/ArtifactMessage.class.php:53
-#, fuzzy
msgid "Invalid Artifact"
-msgstr "Ogiltigt ID"
+msgstr "Ogiltigt Artifact"
#: common/tracker/ArtifactHistory.class.php:82
-#, fuzzy
msgid "Invalid ArtifactHistory ID"
-msgstr "Ogiltigt ID"
+msgstr "Ogiltigt ArtifactHistory ID"
#: common/tracker/ArtifactMessage.class.php:89
msgid "Error: Logged In User Bug Could Not Get User Object"
@@ -7213,9 +7200,8 @@ msgstr ""
#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:42
#: www/forum/admin/index.php:185 www/frs/admin/deletepackage.php:71
#: www/frs/admin/deleterelease.php:75 www/pm/admin/index.php:390
-#, fuzzy
msgid "I am Really Sure"
-msgstr "Jag är säker"
+msgstr "Jag är riktigt säker"
#: common/tracker/views/form-deletetracker.php:24
#, fuzzy, php-format
@@ -8018,9 +8004,8 @@ msgid "List the last 10 pieces of news posted by the
project members."
msgstr ""
#: common/widget/Widget_ProjectMembers.class.php:33
-#, fuzzy
msgid "Project Members"
-msgstr "Projektmedlemslista"
+msgstr "Projektmedlemmar"
#: common/widget/Widget_ProjectMembers.class.php:48
msgid "Project Admins"
@@ -12634,7 +12619,7 @@ msgstr "Inga filtyper tillgängliga"
#: plugins/quota_management/www/quota.php:179
#: plugins/quota_management/www/quota.php:338
msgid "name"
-msgstr ""
+msgstr "namn"
#: plugins/projectimport/common/UploadedFiles.class.php:167
#: plugins/projectimport/www/index.php:585
@@ -15196,7 +15181,7 @@ msgstr "Forum"
#: www/search/include/renderers/DocsAllHtmlSearchRenderer.class.php:60
#: www/search/include/renderers/DocsHtmlSearchRenderer.class.php:52
msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Katalog"
#: www/admin/admin_table.php:41
#, fuzzy, php-format
@@ -15263,9 +15248,8 @@ msgstr "Redigera en grupp"
#: www/admin/approve-pending.php:46 www/project/admin/tools.php:34
#: www/snapshots.php:39 www/tarballs.php:40
-#, fuzzy
msgid "Error creating group"
-msgstr "Fel vid skapande av gruppobjekt"
+msgstr "Fel vid skapande av grupp"
#: www/admin/approve-pending.php:54 www/register/index.php:148
#, php-format
@@ -15649,7 +15633,6 @@ msgstr ""
#: www/admin/grouplist.php:69 www/admin/search.php:148
#: www/project/admin/massadd.php:91 www/project/admin/massfinish.php:75
#: www/register/index.php:236 www/register/index.php:238
-#, fuzzy
msgid "Unix Name"
msgstr "Unixnamn"
@@ -16184,7 +16167,6 @@ msgstr[1] ""
#: www/project/admin/massadd.php:90 www/project/admin/massfinish.php:74
#: www/search/include/renderers/PeopleHtmlSearchRenderer.class.php:45
#: www/top/topusers.php:64
-#, fuzzy
msgid "Real Name"
msgstr "Verkligt namn"
@@ -16230,14 +16212,12 @@ msgid "New category short name (no spaces, Unix-like)"
msgstr "Ny kategoriförkortning (inga mellanslag, Unix-liknande)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:112
-#, fuzzy
msgid "New category full name (maximum length is 80 chars)"
-msgstr "Nytt kategorinamn (VARCHAR 80)"
+msgstr "Nytt kategorinamn (max 80 tecken)"
#: www/admin/trove/trove_cat_add.php:114
-#, fuzzy
msgid "New category description (maximum length is 255 chars)"
-msgstr "Ny kategoribeskrivning (VARCHAR 255)"
+msgstr "Ny kategoribeskrivning (max 255 tecken)"
#: www/admin/trove/trove_cat_edit.php:47
msgid "Error: a category cannot be the same as its own parent: "
@@ -16439,9 +16419,8 @@ msgid "Operations"
msgstr "Operationer"
#: www/admin/useredit.php:286 www/include/user_home.php:99
-#, fuzzy
msgid "This user is not a member of any project."
-msgstr "Denna utvecklare är inte medlem i någon grupp."
+msgstr "Denna användare är inte medlem i någon grupp."
#: www/admin/useredit.php:289
msgid "Add membership to new projects"
@@ -17270,9 +17249,8 @@ msgstr "Redigera utgåvor"
#: www/frs/admin/editrelease.php:226 www/frs/admin/editrelease.php:349
#: www/frs/admin/qrs.php:183
-#, fuzzy
msgid "Release Date"
-msgstr "Utgåvans datum"
+msgstr "Utgåvodatum"
#: www/frs/admin/editrelease.php:230 www/frs/admin/qrs.php:175
#: www/frs/admin/showreleases.php:100 www/frs/shownotes.php:64
@@ -17328,13 +17306,12 @@ msgid "Submit/Refresh"
msgstr "Lämna in/Visa om"
#: www/frs/admin/editrelease.php:288
-#, fuzzy
msgid "Add Files To This Release"
-msgstr "Steg 3: Redigera filer i denna utgåva"
+msgstr "Lägg till filer till denna utgåva"
#: www/frs/admin/editrelease.php:289
msgid "Now, choose a file to upload into the system."
-msgstr ""
+msgstr "Där efter, välj en fil att överföra in i systemet."
#: www/frs/admin/editrelease.php:298 www/frs/admin/qrs.php:200
#, php-format
@@ -17370,9 +17347,8 @@ msgstr ""
"nedladdningarnas sammanfattningssida."
#: www/frs/admin/editrelease.php:349
-#, fuzzy
msgid "Processor"
-msgstr "Processortyp"
+msgstr "Processor"
#: www/frs/admin/editrelease.php:371
msgid "Update/Refresh"
@@ -17380,7 +17356,7 @@ msgstr "Uppdatera/Visa om"
#: www/frs/admin/editrelease.php:385
msgid "Delete File"
-msgstr ""
+msgstr "Ta bort fil"
#: www/frs/admin/editrelease.php:394
#, php-format
@@ -17407,7 +17383,6 @@ msgid "Click here to %1$s quick-release a file %2$s"
msgstr "Klicka här för att %1$s snabbsläppa(SUS) en fil %2$s"
#: www/frs/admin/index.php:127
-#, fuzzy
msgid "Packages"
msgstr "Paket"
@@ -17416,39 +17391,36 @@ msgid ""
"You can use packages to group different file releases together, or use them "
"however you like."
msgstr ""
+"Du kan använda paket för att gruppera olika filutgåvor tillsammans eller "
+"använda dem som du vill."
#: www/frs/admin/index.php:129
-#, fuzzy
msgid "An example of packages:"
-msgstr "Lägg till kodstycken till paket"
+msgstr "Ett exempel på paket:"
#: www/frs/admin/index.php:131
-#, fuzzy
msgid "Your Packages:"
-msgstr "Paket:"
+msgstr "Ditt paket:"
#: www/frs/admin/index.php:133
msgid "Define your packages"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera dina paket"
#: www/frs/admin/index.php:134
-#, fuzzy
msgid "Create new releases of packages"
-msgstr "För att skapa en ny utgåva klicka här."
+msgstr "Skapa ny utgåva av paket"
#: www/frs/admin/index.php:136
-#, fuzzy
msgid "Releases of Packages"
-msgstr "Utgåvonoteringar"
+msgstr "Utgåvor av paket"
#: www/frs/admin/index.php:137
msgid "A release of a package can contain multiple files."
-msgstr ""
+msgstr "En utgåva av ett paket kan innehålla flera filer."
#: www/frs/admin/index.php:138
-#, fuzzy
msgid "Examples of Releases"
-msgstr "Senaste filutgåvorna"
+msgstr "Exempel på utgåvor"
#: www/frs/admin/index.php:140
msgid ""
@@ -17457,7 +17429,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: www/frs/admin/index.php:155 www/frs/admin/showreleases.php:99
-#, fuzzy
msgid "Package name"
msgstr "Paketnamn"
@@ -19114,7 +19085,6 @@ msgid "Missing skill name."
msgstr "Parameter saknas"
#: www/people/admin/index.php:84
-#, fuzzy
msgid "Add/Change Categories"
msgstr "Lägg till/Redigera kategorier"
@@ -19277,7 +19247,6 @@ msgid "Posting fetch failed: %s"
msgstr "inlägg misslyckades"
#: www/people/editjob.php:154
-#, fuzzy
msgid "No such posting for this project"
msgstr "Inga sådana poster i detta projekt"
@@ -19311,9 +19280,9 @@ msgid "User updated successfully"
msgstr "Uppdatering av användare lyckades"
#: www/people/editprofile.php:100
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Failed to add the skill %s"
-msgstr "Misslyckdes att lägga till kompetens"
+msgstr "Misslyckdes att lägga till kompetens %s"
#: www/people/editprofile.php:102
msgid "Skill added successfully"
@@ -19383,9 +19352,9 @@ msgid "No skills selected to delete."
msgstr "Inga kompetenser valda för radering."
#: www/people/editprofile.php:187
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Failed to delete any skills: %s"
-msgstr "Misslyckdes att ta bort några kompetenser"
+msgstr "Misslyckdes att ta bort några kompetenser: %s"
#: www/people/editprofile.php:189
#, fuzzy
@@ -19515,6 +19484,8 @@ msgid ""
"The %s Project Help Wanted board is for non-commercial, project volunteer "
"openings. Commercial use is prohibited."
msgstr ""
+"%sanslagstavlan Hjälp Önskas är för icke-kommersiella, öppningar för "
+"frivilliga i projekt. Kommersiellt bruk är förbjudet."
#: www/people/index.php:69
msgid ""
@@ -19522,22 +19493,29 @@ msgid ""
"whichever comes first. (Project administrators may always re-post expired "
"openings.)"
msgstr ""
+"Projektlistningen blir kvar i två veckor eller tills den stängs av "
+"inlämnaren, bereoende på vad som inträffar först. (Projektadministratören "
+"kan alltid lämna in utgågna öppningar på nytt.)"
#: www/people/index.php:73
msgid ""
"Browse through the category menu to find projects looking for your help."
msgstr ""
+"Bläddra igenom kategorimenyn för att hitta ett projekt som behöver din hjälp."
#: www/people/index.php:77
msgid ""
"If you're a project admin, log in and submit help wanted requests through "
"your project administration page."
msgstr ""
+"Om du är en projektadministratör, logga in och lämna jobböppningar genom din "
+"administrationssida för projektet."
#: www/people/index.php:81
msgid ""
"To suggest new job categories, submit a request via the support manager."
msgstr ""
+"För att föreslå nya jobbkategorier, lämna ett önskemål via supportansvarig."
#: www/people/index.php:86
msgid "Last posts"
@@ -19597,7 +19575,6 @@ msgid "Error inserting into job inventory: "
msgstr "FEL vid infogning i kompetenslistan"
#: www/people/people_utils.php:217
-#, fuzzy
msgid "Added to job inventory"
msgstr "Till lagt till kompetenslistan"
@@ -19611,9 +19588,8 @@ msgid "Invalid ID"
msgstr "Ogiltigt ID"
#: www/people/people_utils.php:393
-#, fuzzy
msgid "No categories found."
-msgstr "Hittade inga kategorier"
+msgstr "Hittade inga kategorier."
#: www/people/people_utils.php:438
msgid "Date Opened"
@@ -20756,7 +20732,6 @@ msgid "Project WWW directory on shell server:"
msgstr "Projekt WWW katalog på skalservern:"
#: www/project/admin/index.php:134
-#, fuzzy
msgid "Descriptive Project Name"
msgstr "Beskrivande gruppnamn"
@@ -21033,14 +21008,12 @@ msgid "Use Mailing Lists"
msgstr "Använd e-postlistor"
#: www/project/admin/tools.php:204
-#, fuzzy
msgid "Use Tasks"
-msgstr "Uppgifter"
+msgstr "Använd uppgifter"
#: www/project/admin/tools.php:217
-#, fuzzy
msgid "Use Documents"
-msgstr "Använd forum"
+msgstr "Använd dokumentation"
#: www/project/admin/tools.php:230
msgid "Use Surveys"
@@ -21051,9 +21024,8 @@ msgid "Use News"
msgstr "Använd nyheter"
#: www/project/admin/tools.php:256
-#, fuzzy
msgid "Use Source Code"
-msgstr "Source IP"
+msgstr "Använd SCM"
#: www/project/admin/tools.php:269
msgid "Use File Release System"
@@ -22037,7 +22009,6 @@ msgstr ""
"Fel - Endast skaparen av en paketversion kan lägga till kodstycken till det."
#: www/snippet/add_snippet_to_package.php:83 www/snippet/addversion.php:40
-#, fuzzy
msgid "Error: snippet does not exist"
msgstr "Fel - Det kodstycket existerar inte"
@@ -22115,7 +22086,6 @@ msgid "Paste the Code Here"
msgstr "Klistra in koden Här"
#: www/snippet/addversion.php:128
-#, fuzzy
msgid "Error: snippet_package does not exist"
msgstr "Fel, kodstyckepaket finns inte"
@@ -22124,16 +22094,14 @@ msgid "Error doing snippet package version insert"
msgstr "FEL VID INFOGNING AV VERSION KODSTYCKESPAKET!"
#: www/snippet/addversion.php:156
-#, fuzzy
msgid "New snippet package"
-msgstr "Lämna in ett nytt kodstyckespaket"
+msgstr "Nytt kodstyckespaket"
#: www/snippet/addversion.php:161 www/snippet/package.php:82
msgid "Snippet Package Version Added Successfully."
msgstr "Tillägg av kodstyckepaketversion lyckades."
#: www/snippet/addversion.php:166
-#, fuzzy
msgid "Add snippet to package"
msgstr "Lägg till kodstycken till paket"
@@ -22374,9 +22342,8 @@ msgid "Browse by Language"
msgstr "Bläddra efter språk"
#: www/snippet/package.php:57
-#, fuzzy
msgid "Error doing snippet package insert"
-msgstr "Fel, kodstyckepaket finns inte"
+msgstr "Fel vid infogning av kodstycke i paket!"
#: www/snippet/package.php:58 www/snippet/package.php:76
#: www/snippet/package.php:127
@@ -22579,9 +22546,9 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: www/softwaremap/tag_cloud.php:162
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
msgid "Activity Percentile: <strong>%3.0f</strong>"
-msgstr "Aktivitet i procent:"
+msgstr "Aktivitet i procent: <strong>%3.0f</strong>"
#: www/softwaremap/trove_list.php:56
msgid "Software Map"
@@ -22819,22 +22786,26 @@ msgstr "Du har inte valt en licens"
#: www/survey/admin/index.php:58
msgid "It's simple to create a survey."
-msgstr ""
+msgstr "Det är enkelt att skapa en undersökning."
#: www/survey/admin/index.php:62
msgid "Create questions and comments using the forms above."
-msgstr ""
+msgstr "Skapa frågor och kommentarer med formulären ovan."
#: www/survey/admin/index.php:65
msgid ""
"Create a survey, listing the questions in order (choose from <strong>your</"
"strong> list of questions)."
msgstr ""
+"Skapa en undersökning, lista frågorna i ordning (välj från <strong>din</"
+"strong> lista med frågor)."
#: www/survey/admin/index.php:68
#, php-format
msgid "Link to the survey using this format: %s where XX is the survey number"
msgstr ""
+"Länka till undersökningen med detta format: %s där XX är undersökningens "
+"number"
#: www/survey/admin/index.php:73
#, php-format
@@ -22961,7 +22932,6 @@ msgid "Question"
msgstr "Fråga"
#: www/survey/include/SurveyHTML.class.php:139
-#, fuzzy
msgid "Question Type"
msgstr "Fråga typ"
@@ -23096,6 +23066,8 @@ msgid ""
"The information collected in these surveys will never be sold to third "
"parties or used to solicit you to purchase any goods or services."
msgstr ""
+"Informationen som insamlas i dessa undersökningar kommer aldrig säljas till "
+"tredje man eller användas för få dig att köpa några varor eller tjänster."
#: www/survey/privacy.php:44
msgid ""
@@ -23103,24 +23075,34 @@ msgid ""
"developers being surveyed. That profile will help visitors to the site "
"understand the quality of a given project."
msgstr ""
+"Denna information samlas in för att med hjälp av undersökningen bygga en "
+"profil om projektet och utvecklarna. Den profilen kommer att hjälpa "
+"webbsidans besökare förstå kvaliteten på ett projekt."
#: www/survey/privacy.php:47
msgid ""
"The ID's of those who answer surveys are suppressed and not viewable by "
"project administrators or the public or third parties."
msgstr ""
+"ID på dem som svarar på undersökningar döljs och är inte synliga för "
+"projektadministratörer, allmänheten eller tredje man."
#: www/survey/privacy.php:50
msgid ""
"The information gathered is used only in aggregate form, not to single out "
"specific users or developers."
msgstr ""
+"Den insamlade information används bara i sammanslagen form, och inte för att "
+"peka ut enskilda användare eller utvecklare."
#: www/survey/privacy.php:53
msgid ""
"If any changes are made to this policy, it will affect only future data that "
"is collected and the user will of course have the ability to 'opt-out'."
msgstr ""
+"Om några förrändringar görs av denna policy, så kommer det bara att påverka "
+"framtida insamlad data och användaren har naturligtvis möjlighet att välja "
+"att inte vara med."
#: www/survey/rating_resp.php:59
msgid "Vote registered"
@@ -23148,7 +23130,6 @@ msgid "Vote for Survey"
msgstr "Namn på undersökning"
#: www/survey/survey.php:55 www/survey/survey_resp.php:48
-#, fuzzy
msgid ""
"For some reason, the Project ID or Survey ID did not make it to this page"
msgstr ""
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
src/locale/sv.po | 169 ++++++++++++++++++++++++-------------------------------
1 file changed, 75 insertions(+), 94 deletions(-)
hooks/post-receive
--
FusionForge
_______________________________________________
Fusionforge-commits mailing list
[email protected]
http://lists.fusionforge.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fusionforge-commits