On Fri, 3 May 2013, Franck Villaume wrote:

> $error_msg = _('Error: both subject and body are required.');

+ error_msg = _('Error: Both subject and body are required.');

> $error_msg = _('Error: doing insert.');

This is actually not a case of “Error:”, but a sentence of its
own (“Error: Error doing insert.”), where you leave off the prefix
because it looks ridiculous.

bye,
//mirabilos
-- 
tarent solutions GmbH
Rochusstraße 2-4, D-53123 Bonn • http://www.tarent.de/
Tel: +49 228 54881-393 • Fax: +49 228 54881-314
HRB 5168 (AG Bonn) • USt-ID (VAT): DE122264941
Geschäftsführer: Boris Esser, Sebastian Mancke

_______________________________________________
Fusionforge-general mailing list
[email protected]
http://lists.fusionforge.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fusionforge-general

Reply via email to