Hello,

Hello,

I now try to pick the adapter to use for translations and look into TMX.
There's one thing that's unclear from the manual and i can't figure it out
myself -
is it posible to translate strings with tmx or should i reffer to
translations only 
by id? What's the correct usage?

  <tu tuid='0001'>
   <tuv xml:lang="en"><seg>Message in English</seg></tuv>  
   <tuv xml:lang="de"><seg>Message in German</seg></tuv>
  </tu>
  
Seems i can only use

$translate->_('0001')

and not

$translate->_('Message in English')

Or maybe the correct way of doing it is to put the whole message to id like
this:

  <tu tuid='Message in English'>  
   <tuv xml:lang="de"><seg>Message in German</seg></tuv>
  </tu>
  
  
Thanks for any help with that,
Dmitry.



-- 
View this message in context: 
http://n4.nabble.com/Zend-Translate-with-TMX-what-s-the-proper-usage-tp1471388p1471388.html
Sent from the Zend Framework mailing list archive at Nabble.com.

Reply via email to