Angus MacLeod wrote:
>
>
> By the way, "math" should not be lenited here.
Blast. I make that same mistake over and over again. Old
dog--new tricks--something like that, I fear.
> > Tha ceisd agam oirbh (dhuibh?)
>
> Bhitheadh "dhuibh" ceart.Would-be "dhuibh" correct.
> "Dhuibh" would be right. ( " for you" )
>
>
> Chanainn: Coinnichidh sinn gach darna seachdainn.I-would-say: Will-meet we
> each second week.
> I would say:
Mile taing, Aonghais. That's exactly what I wanted.
Slàn
Les
______________________________________________________________________
Leslie Gadallah, Calgary, Canada-----http://www.cadvision.com/gadalla1
'Se 'n geamhradh luath an geamhradh buan.
The early winter is a long winter.--Gaelic proverb
The Nova Scotia Scottish Gaelic Learner's List - Archives -