Sunday, March 31, 2002, 4:18:35 PM, escribistes:

Hace  tiempo  pusieron  en  la  web  o alguien lo mando a la lista una
utilidad  con la que sacar de los ficheros LNG de The Bat! la parte en
espa�ol.

En el area de betatesters tienen puesto el �ltimo (imagino) LNG de The Bat!

Despu�s  de  mirarme  por encima la utilidad consegu� sacar el fichero
LNG  de  espa�ol,  est�  en un formato no totalmente ASCII y se pueden
verlos textos correctamente.

Lo que no se es para que sirve este fichero LNG y si lo retocamos como
podemos hacer que The Bat! lo cargue.

No  se si ser� para que los betastester puedan modificar la traducci�n
y  mandarle  a  ellos el fichero LNG corregido para que lo metan en el
international pack

�Alguien sabe algo de lo que hablo? ;)

a>> �Sabes algo referente a la actualizaci�n del international pack?, se
a>> le podr�a dar alg�n toque a ritlabs en este asunto.

> Lo hacemos todo el tiempo, muchos de los usuarios de este bonito programa,
> luego con mas tiempo les cuento como llegu� a proponer la idea de que los
> usuarios en espa�ol pudieran contar con el acceso al FTP y otras cosas.-

> Por el momento les digo que desde el principio les enviamos varias
> recomendaciones y avisos de bugs sobre las traducciones, tanto por lo
> que encontramos nosotros, como por lo que otros usuarios nos env�an.-

> Pero el "ritmo" de las correcciones lo realizan ellos,
> con el tiempo vamos notando que mejoran progresivamente,
> eso es muy bueno, porque muestra la intenci�n, y tambi�n
> notamos lo mucho que les falta, que eso tambi�n es bueno,
> porque brinda muchas oportunidades para seguir creciendo.-


-----------------------
   ........................
  /\    /
 /  \  /     \  /
/    \/ e t   \/ i c i o u s
   ........................
   [EMAIL PROTECTED]

-- 
_____________________________________________________________
Archivos            : <http://thebat.berian.com/archivos/>
Moderadores         : <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
Cancelar Suscripcion: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>



Direccion suscrita : [email protected]


Reply via email to