Perhaps Google is intentionally delaying it's release because of Chrome? Or perhaps the Gears team has been drafted into the Chrome for Mac project?
Either way, this delay is disappointing. We all expect more from Google. Google was well aware of Firefox 3.5 and should have had an update ready upon release.
