I like this new Google spreadsheet
It is interesting that I could share my spreadsheets with others if I want

I uploaded a few spreadsheets and I note that Google is using Unicode and
the translation of the spreadsheets I uploaded creates a lot of unreadable
signs

We have a lot of translations left to do with our old documents

I investigated what is being produced with J504 as well as with J601 and it
is a good thing J is coming out with Unicode support otherwise I would have
had no idea what I am looking at

----------------- J504
  a=.'L??:'
  a. i. a
76 63 63 58
  b=.'Lóð:'
  a. i. b
76 243 240 58
  c=.'Lóð:'
  a. i. c
76 243 240 58

------------------------ J601

  a=.'L��:'
  a. i. a
76 239 191 189 239 191 189 58
  a
L��:
  b=.'Lóð:'
  a. i. b
76 195 179 195 176 58


  c=.'Lóð:'
  c=.'Lóð:'
  a. i. c
76 195 179 195 176 58

----------------

I can write in the correct Unicodes from the keyboard but the uploaded
translated signs are garbage

I am going to use J601 to do the translation of the files before uploading

Google does not seem to have a replace function yet

Even at this early stage I like it more than the M$ spreadsheets already

Will be interesting to see how J will communicate with this web spreadsheet





--
Björn Helgason, Verkfræðingur
Fugl&Fiskur ehf, Þerneyjarsund 23,
Skype: gosiminn, gsm: +3546985532
801 Grímsnes ,t-póst: [EMAIL PROTECTED]
Landslags og skrúðgarðagerð, gröfuþjónusta
http://groups.google.com/group/J-Programming


Tæknikunnátta höndlar hið flókna, sköpunargáfa er meistari einfaldleikans

góður kennari getur stigið á tær án þess að glansinn fari af skónum
         /|_      .-----------------------------------.
        ,'  .\  /  | Með léttri lund verður        |
    ,--'    _,'   | Dagurinn í dag                     |
   /       /       | Enn betri en gærdagurinn  |
  (   -.  |        `-----------------------------------'
  |     ) |        (\_ _/)
 (`-.  '--.)       (='.'=)
  `. )----'        (")_(")
----------------------------------------------------------------------
For information about J forums see http://www.jsoftware.com/forums.htm

Reply via email to