Alfred M. Szmidt, le Tue 12 Aug 2014 05:45:33 -0400, a écrit : > Yes, that's all blurry and irrational, but that makes sense, for > human relations; they're not programs with non-ambiguous meaning. > > Then it would be simpler, more rational and less blurry, to simply > write: > > Be Nice, if you are not nice Bobcats will come for you. > > [[Picture of a Bobcat]] > > That alone says more than the current wording.
I wouldn't say "more". But I agree that it basically means the same in the end. I'd however avoid the joke about Bobcats, as it could let people think it's not serious after all, while it *is* a serious matter. Samuel
