One thought, if the complexity is worth it:
when the menus are rearranged, GIMP could also provide a
way of calling up the standard organized menus on the fly,
or even make a way for alternate menus to be selectable
and customizable at runtime, persistence could be an option.
Get Juno Platinum for as low as $4.97/month!
Unlimited Internet Access with 250MB of Email Storage.
Visit http://www.juno.com/half to sign up today!
Gimp-developer mailing list