I'm not sure if Gimp developers are able to assist, but running Gimp in
Unity seems to be a bit problematic at times. Because of the global menu,
focus on the correct toolbox / area is needed. Furthermore, Unity / Gimp
seems to apply the focusing a bit unintelligently. For example, if I move
to another workspace and return to the Gimp workspace, the focus is no
longer on the main window, but rather on the toolbox.
Gimp-user mailing list