Já vím. Ale teď to zrovna překládám, tak mi to nedalo si rýpnout :-)
Tomas Bzatek píše v Út 20. 03. 2012 v 10:56 +0100: > Ano, zrovna gdu je trochu kontroverzni, ted s prichodem udisks2 byl > palimpsest prejmenovan jeste jednou. Ale AFAIK vetsina nazvu aplikaci > sedi. > -- > Tomas Bzatek <[email protected]> > > On Tue, 2012-03-20 at 10:50 +0100, Marek černocký wrote: > > Tak zrovna tohle je věc, která nebývá dodržena ani v anglickém > > originále. Třeba palimpsest vs. Disks (dříve Disk Utilities), že. > > > > Tomas Bzatek píše v Út 20. 03. 2012 v 10:13 +0100: > > > Uvedomte si take prosim, ze nazev aplikace se vyskytuje take v > nazvu > > > spustitelne binarky. Ne vsichni pouzivaji spousteni skrze desktop > files > > > a take ne vsichni pouzivaji prostredi, ktere pracuje predevsim s > desktop > > > files (gnome-shell, cinnamon). > > > > > > _______________________________________________ > gnome-cs-list mailing list > [email protected] > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list _______________________________________________ gnome-cs-list mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cs-list
