Hallo Hendrik! > Ich hab deine Übersetzung die vor einiger Zeit über die Liste ging > fehlerkorrigiert und erweitert. Anschließend wurde sie von mir ins > CVS eingecheckt.
Danke Dir! > Übrigens ist es allgemein üblich, dass man als Übersetzer eine seiner > E-Mail-Adressen bei den translator-credits angibt, damit man ggf. bei > Fragen erreichbar ist. Bereits in der ersten Version der Übersetzung, die ich über die Liste verschickt habe (Samstag, 29.07., 19:12 Uhr), stehen sowohl mein Name, als auch meine Email-Adresse bei den translator-credits. In der Datei, die Du ins CVS engecheckt hast, fehlen die Angaben jedoch. Wäre nett, wenn Du sie dort noch einfügen könntest. Viele Grüße Beni _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
