Hallo Tom, danke für deine Arbeit, ist nun im SVN drin! Mir ist allerdings aufgefallen, dass du längere Zeichenketten, die in mehrere Zeilen aufgeteilt werden, mit \n trennst. Das ist falsch, denn dadurch würde im Programm an der entsprechenden Stelle ein Zeilenumbruch erfolgen.
falsch: msgstr "" "Ich bin ein langer Text und werde deshalb auf mehrere Zeilen\n" "aufgeteilt." richtig: msgstr "" "Ich bin ein langer Text und werde deshalb auf mehrere Zeilen " "aufgeteilt." Hendrik -- Hendrik Richter <[EMAIL PROTECTED]> · 0xE642F2B0 · [EMAIL PROTECTED] _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
