Hallo, Am Montag, den 10.08.2009, 17:10 +0000 schrieb [email protected]: > Hallo, > > Der neue Status von empathy - master - po (Deutsch) ist nun 'Übersetzt'. > http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/master/po/de > > Habe Christian's Anmerkungen größtenteils übernommen. > Mit theme=Thema werde ich mich nie anfreunden können.
Könnte man das nicht auch in empathy einfach mit »Erscheinungsbild« übersetzen. Das ist recht verständlich, denke ich. Besten Gruß, Jochen -- Jochen Skulj http://www.jochenskulj.de GPG Key-ID: 0x37B2F0B8 Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08 AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8
signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil
_______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
