Am Freitag, den 08.10.2010, 13:03 +0200 schrieb Ulf-D. Ehlert:

> Ohne jetzt den genauen Kontext zu kennen: beim Kartenspiel heißt 
> "suit" tatsächlich nur "Farbe" (das *ist* die "Kartenfarbe" Kreuz,

es heisst Treff!

> Pik, Herz oder Karo). "Farbgruppen" (etwa rote oder schwarze Farben) 
> wären "colors".

Ah, ich sehe gerade im Netz, daß in Deutschland tatsächlich Kreuz
gebräuchnicher ist.
Sorry, aber als Österreicher stellt es mir bei Kreuz die Nackenhaare
auf.
Nix für Ungut.

> Ulf

Sascha

_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an