Ich glaube, hier hat sich gerade jemand freiwillig gemeldet, die Übersetzung zu vervollständigen und Korrektur zu lesen :)
Am Dienstag, den 27.03.2012, 15:29 +0200 schrieb Thomas Prost: > Am Montag, den 26.03.2012, 18:29 +0000 schrieb [email protected]: > > Hallo, > > > > Der neue Status von gnome-boxes - master - po (Deutsch) ist nun > > »Korrekturgelesen«. > > http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-boxes/master/po/de > #. A 'broker' is a virtual-machine manager (could be local or remote). > Currently libvirt is the only one supported. > #: ../src/main.vala:14 > #, fuzzy > msgid "URI to display, broker or installer media" > msgstr "Anzuzeigende Adresse, ? oder Installationsmedium" > > > Also, wenn die Übersetzung mehr oder weniger schon mitgeliefert wird ... > -- > Peace, > Thomas > > > _______________________________________________ > gnome-de mailing list > [email protected] > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de -- Christian Kirbach <[email protected]> _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
