... wenn mir jemand ein wenig erklärt, wie das Ganze funktioniert - warum nicht ? Gerne auch privat. Ich denke nicht, dass es die Liste interessiert, was ich alles nicht weiß ? Allerdings habe ich nicht viel Zeit. Wenn es irgendwelche terminlichen Verpflichtungen gibt, bitte vorab darin einweihen. Genausowenig wie ich die Katze im Sack kaufen will, möchte ich als ihr Verkäufer erscheinen ;-) -- CU Thomas
Am Dienstag, den 27.03.2012, 22:33 +0200 schrieb Christian Kirbach: > Ich glaube, hier hat sich gerade jemand freiwillig gemeldet, > die Übersetzung zu vervollständigen und Korrektur zu lesen :) > > > Am Dienstag, den 27.03.2012, 15:29 +0200 schrieb Thomas Prost: > > Am Montag, den 26.03.2012, 18:29 +0000 schrieb [email protected]: > > > Hallo, > > > > > > Der neue Status von gnome-boxes - master - po (Deutsch) ist nun > > > »Korrekturgelesen«. > > > http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-boxes/master/po/de > > #. A 'broker' is a virtual-machine manager (could be local or remote). > > Currently libvirt is the only one supported. > > #: ../src/main.vala:14 > > #, fuzzy > > msgid "URI to display, broker or installer media" > > msgstr "Anzuzeigende Adresse, ? oder Installationsmedium" > > > > > > Also, wenn die Übersetzung mehr oder weniger schon mitgeliefert wird ... > > -- > > Peace, > > Thomas > > > > > > _______________________________________________ > > gnome-de mailing list > > [email protected] > > http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de > _______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
