Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu gnome-font-viewer — master — po 
(Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-font-viewer/master/po/de

Ich würde hier gerne mithelfen. Zunächst habe ich jedoch eine Frage zum 
Vertimus-Workflow: werden ab dem jetzigen Status nur die bereits übersetzten 
Strings korrekturgelesen, oder darf ich auch direkt weitere Strings übersetzen?
Ich habe ein paar Änderungsvorschläge und könnte in diesem Zuge gleich weitere 
Elemente übersetzen, aber ich fürchte, dass das unübersichtlich wird.

Zum Thema selbst: Einige der OpenType-Merkmale werden hier auf deutsch erklärt. 
Das dürfte ein guter Startpunkt sein.
https://helpx.adobe.com/de/typekit/using/open-type-syntax.html

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-de mailing list
[email protected]
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an