Great idea to make a great app! Gongratulations on getting the project. In short: - support for *.po and *.ts catalogues - adding a header line in each *.po file that links to the latest *.pot (+ autoupdate refresh ?) - search translations across multiple local translation *.po files and open in tabbed interface - search translations with system translation-search and open in tabbed interface - regex search and replace - simple "poEdit" interface
M! On Tue, Jun 4, 2013 at 9:20 AM, Victor Ibragimov <[email protected] > wrote: > Marcos,**** > > ** ** > > I also recommend you to post this message to translator's mailing-lists > for KDE, Ubuntu, Fedora, openSuse, Libreoffice and others to get more ideas > and advices.**** > > ** ** > > Have a nice day!**** > > Victor**** > > ** ** > > ** ** > > ** ** > > *From:* gnome-i18n [mailto:[email protected]] *On Behalf Of *Marcos > Chavarria Teijeiro > *Sent:* Monday, June 3, 2013 11:32 PM > *To:* [email protected] > *Subject:* Translation application on GSoC**** > > ** ** > > Hello everybody!**** > > ** ** > > Last month I apply to Google Summer of Code with a project about**** > > redesigning and rewriting Gtranslator in Vala. The project has**** > > been accepted! Now I write you to ask for advice and ideas about**** > > what you think this new application should have or don't have.**** > > ** ** > > You can give me ideas about many aspects of the application,**** > > the presence or absence of certain features, how the user interface**** > > should be... If you ever think that your tool should have a**** > > couple of wings and it should be able to fly, this is the time to said**** > > it!**** > > ** ** > > Best regards,**** > > Marcos Chavarría Teijeiro.**** > > _______________________________________________ > gnome-i18n mailing list > [email protected] > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n > >
_______________________________________________ gnome-i18n mailing list [email protected] https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
