Hola gent, On Thu, Mar 09, 2006 at 02:49:13PM +0100, Xavier Conde Rueda wrote: > El 09/03/06, gil forcada <[EMAIL PROTECTED]> ha escrit: > > bones! > > > > aqui us adjunto el po i el diff de l'epiphany > > > > com a mínim hi ha un parell de cadenes que les he fet "a la torera" (la > > traducció de backend i page bookmarked) > > page bookmarked: pàgina amb adreça d'interés (si considerem bookmarked > un adjectiu) o la pàgina s'ha afegit a les adreces d'interés (si ho > considerem un verb).
Backend la tenim al recull com rerefons, i normalment jo és el que utilitze per a aquest cas. > > espero que serveixi d'ajuda per acabar tenint el 2.14 totalment en català :) > Serveix de molt! Jo estic repassant gnome-games i gnopernicus. llavors > només queden gnome-media i gucharmap (aquest és petit i segurament > josep o jordi el completaran directament). Encara he de revisar els > teus canvis per al'Evo (vaig molt de cul i tinc el temps lliure força > ple, ho sento). Moltes gràcies als dos. Ara puge l'epiphany, i espere al teu enviament d'aquests dos. El gnopernicus el mire jo. El gnome-media el vaig fer l'altre dia a la feina pq era molt poca cosa. Si que arribarem, xiquets (i xiquetes!) Jordi -- Jordi Mallach Pérez -- Debian developer http://www.debian.org/ [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] http://www.sindominio.net/ GnuPG public key information available at http://oskuro.net/
signature.asc
Description: Digital signature
