josep, aquÃ: #: ../gnome-session/save-session.c:169 -#, fuzzy msgid "- Save the current session" -msgstr "Estableix la sessió actual" +msgstr "- Deseu la sessió actual"
no seria "Desa" ? perquè serà l'ordinador qui ho desarà no pas l'usuari en/na Xavier Conde Rueda va dir: > Jo el veig bé. > > 2006/8/26, Josep Puigdemont <[EMAIL PROTECTED]>: >> Hola, >> >> He actualitzat el gnome-session amb el pedaç que adjunto. >> >> Salut! >> >> /Josep >> >> >> >> > > > -- > > Google talk: xavi.conde a gmail.com > > ------------------------------------------------------------------------------------------------- > Hackers (and creative people in general) should never be bored or > have to drudge at stupid repetitive work, because when this > happens it means they aren't doing what only they can do â > solve new problems. > > Eric Steven Raymond (http://catb.org/~esr/faqs/hacker-howto.html) > ------------------------------------------------------------------------------------------------- > ---------------------------------------------------------------- > Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra > subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ > ---------------------------------------------------------------- > -- gil forcada guifi.net - una xarxa lliure que no para de cr�ixer guifi.net - a non-stopping free network ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
