Mentre no li canviïs el nom... no es diu ni adjunta i ajunta :)
Gràcies per les correccions. 2006/9/14, Jordi Mas <[EMAIL PROTECTED]>:
Ep gent, Aquí teniu una proposta de canvis pel adjunta Si ningú té res cap suggeriment addicional les aplicaré jo mateix. ;--------------------------------------------------------- =================================================================== RCS file: /cvs/gnome/anjuta/po/ca.po,v retrieving revision 1.8 diff -u -r1.8 ca.po --- ca.po 4 Feb 2006 13:17:23 -0000 1.8 +++ ca.po 14 Sep 2006 13:23:17 -0000 @@ -2203,7 +2203,7 @@ "permissions." msgstr "" "S'ha produďt un error en intentar escriure la plantilla de classe GObject. " -"Comproveu els permissos dels fitxers." +"Comproveu els permisos dels fitxers." #: ../plugins/class-gen/class_gen.c:480 ../plugins/class-gen/class_gen.c:488 msgid "Please fill required fields." @@ -4479,7 +4479,7 @@ #: ../plugins/document-manager/plugin.c:369 msgid "Jump to the previous bookmark in the file" -msgstr "Vés a la anterior adreça d'interčs del fitxer" +msgstr "Vés a l'anterior adreça d'interčs del fitxer" #: ../plugins/document-manager/plugin.c:371 msgid "_Next bookmark" @@ -8061,7 +8061,7 @@ #: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.glade.h:8 msgid "Enter the basic Project information" -msgstr "Introduďu la informació básica del projecte" +msgstr "Introduďu la informació bŕsica del projecte" # Projecte_Gnome_2.2 [glade.glade-gnome2-branch.ca.po] #: ../plugins/project-wizard/anjuta-project-wizard.glade.h:10 ;--------------------------------------------------------- Jordi, ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
-- Google talk: xavi.conde a gmail.com ------------------------------------------------------------------------------------------------- Hackers (and creative people in general) should never be bored or have to drudge at stupid repetitive work, because when this happens it means they aren't doing what only they can do — solve new problems. Eric Steven Raymond (http://catb.org/~esr/faqs/hacker-howto.html) ------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
