El dt 17 de 10 del 2006 a les 19:03 +0200, en/na gil forcada va escriure: > bones, > > sense voler em vaig trobar mirant la llicència del g-p-m i vaig veure-hi això
Ben vist Gil, ho corregirem ben aviat. Salut! > > #: ../src/gpm-tray-icon.c:335 > msgid "" > "Power Manager is free software; you can redistribute it and/or\n" > "modify it under the terms of the GNU General Public License\n" > "as published by the Free Software Foundation; either version 2\n" > "of the License, or (at your option) any later version." > msgstr "" > "El Power Manager és programari lliure; el podeu redistribuir i/o\n" > "modificar sota els termes de la Llicència Publica General GNU\n" > "publicat per el Free Software Foundation; o bé la versió 2\n" > "de la llicència, o bé (a la vostra opció) qualsevol versió posterior." > > no mu he mirat, però diria a tot arreu es fa servir «gestor d'energia» i > no «power manager», o per algun motiu en concret es va deixar sense > traduir? > > ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------
